mercredi 14 mai 2008

L'apostille



Ce week-end, j'avais apporté à La Combe les brochures sur l'adoption en Colombie afin de débroussailler la suite... Pour déposer une demande d'enfant, il faut rassembler un dossier. Et pas n'importe lequel ! C'est 19 papiers officiels, dont la signature doit être légalisée, et apostillés, parfois certifiés conformes, qu'il nous faut réunir !

Légalisation de la signature ?
Apostille ?
Gloups ! C'est juste infernal : une apostille s'obtient à la Cour d'Appel du Département, par écrit. Bref, au moins plusieurs semaines de perdues.
La légalisation de la signature, c'est une signature devant le Maire. Bref, une certification de qui a signé le document !

Apostille, c'est pourtant tellement mignon comme mot... Le site du Ministère des Affaires étrangères précise que l’apostille est la formule prévue par la convention de la Haye du 5 octobre 1961, pour tenir lieu de légalisation d’un acte public. Bande de salauds ! Cela doit être des pervers ceux qui ont inventé ceci ! Bavant et postillonnant !


Aucun commentaire: